1 00:01:49,948 --> 00:01:52,618 Itu jatuh. Itu jatuh! 2 00:01:52,868 --> 00:01:56,538 Seekor burung kecil jatuh dari langit. 3 00:01:56,913 --> 00:01:58,457 Ambil dengan cepat. 4 00:02:04,880 --> 00:02:05,505 Ada apa? 5 00:02:05,756 --> 00:02:07,466 Bagaimana saya bisa tahu? 6 00:02:18,268 --> 00:02:20,562 Segera keluarkan anak-anak dari mobil. 7 00:02:22,939 --> 00:02:27,235 Ayo cepat. Keluar dari mobil. 8 00:02:32,866 --> 00:02:34,534 Membantu! 9 00:03:47,691 --> 00:03:49,401 Profesor Liu, perkembangan apa pun di... 10 00:03:49,651 --> 00:03:50,777 bencana yang terjadi beberapa hari sebelumnya? 11 00:03:51,236 --> 00:03:54,489 Profesor, ada komentar mengenai bencana ini? 12 00:03:56,491 --> 00:03:59,035 Terdengar monster sedang menyerang... 13 00:03:59,327 --> 00:04:00,537 bumi. Apakah itu mungkin? 14 00:04:02,038 --> 00:04:04,624 Permisi. 15 00:04:17,012 --> 00:04:18,221 Masukkan data di komputer. 16 00:04:18,847 --> 00:04:20,474 Zhu Qiguang, bentuk gelombangnya tampak melengkung. 17 00:04:25,395 --> 00:04:26,605 Temukan alasannya dan laporkan. 18 00:04:26,897 --> 00:04:29,274 Zhu, datang dan lihatlah. 19 00:04:29,941 --> 00:04:31,318 Masalah dalam sistem komunikasi 20 00:04:32,569 --> 00:04:34,738 Lihat! Keduanya juga rusak. 21 00:04:37,657 --> 00:04:40,702 Chen, rekam dan laporkan ke master. 22 00:04:41,870 --> 00:04:42,746 Tuannya ada di sini. 23 00:04:44,956 --> 00:04:45,791 Pelaporan 24 00:04:46,208 --> 00:04:48,376 Gelombang kuat menghantam pusat kendali. 25 00:04:49,711 --> 00:04:51,171 Sistem komunikasi rusak. 26 00:05:14,027 --> 00:05:16,238 Chen, hubungi teknisi dan 27 00:05:16,446 --> 00:05:17,948 Perbaiki pusat transmisi No. 3 sekarang. 28 00:05:18,198 --> 00:05:18,990 Ya. 29 00:05:19,241 --> 00:05:21,451 Tahan. Mulai sistem gelombang ultra. 30 00:05:21,743 --> 00:05:22,828 Zhu Qiguang 31 00:05:23,078 --> 00:05:24,955 Berikan saya laporan bencana kota. 32 00:05:25,205 --> 00:05:26,164 Ya. 33 00:05:48,895 --> 00:05:49,729 Profesor 34 00:05:51,815 --> 00:05:52,607 Zhu Qiguang 35 00:05:52,858 --> 00:05:54,901 Gelombang kuat datang dari luar angkasa. 36 00:05:55,110 --> 00:05:56,152 Pantau terus. 37 00:05:56,444 --> 00:05:58,196 Profesor, ini laporan bencana kota. 38 00:05:58,488 --> 00:06:00,490 10 mil jauhnya dari sini, terjadi gempa... 39 00:06:00,740 --> 00:06:02,284 berkekuatan 12 di Gunung Setan 40 00:06:08,248 --> 00:06:11,751 Gunung berapi ini telah tidak aktif selama 2000 tahun. 41 00:06:12,002 --> 00:06:13,295 Kok bisa meletus tiba-tiba! 42 00:06:14,546 --> 00:06:15,672 Mungkinkah... 43 00:06:18,800 --> 00:06:19,259 Profesor 44 00:06:19,467 --> 00:06:21,720 Gempa bumi 45 00:06:41,573 --> 00:06:42,407 Zhu Min 46 00:06:43,533 --> 00:06:44,326 Profesor 47 00:06:44,868 --> 00:06:46,786 Tetap tenang. Teruslah bekerja. 48 00:06:46,995 --> 00:06:47,787 Profesor 49 00:06:47,996 --> 00:06:50,957 Min, hubungi Pusat Gempa dan... 50 00:06:51,166 --> 00:06:52,083 mengetahui penyebab terjadinya gempa. 51 00:06:52,375 --> 00:06:53,209 Ya. 52 00:06:55,879 --> 00:06:56,755 Qiguang, 53 00:06:57,005 --> 00:06:59,007 mulai pelacakan terkomputerisasi di mount 54 00:06:59,633 --> 00:07:00,508 Ya 55 00:07:01,968 --> 00:07:04,054 Bagian Komunikasi Satelit 56 00:07:04,262 --> 00:07:05,180 Bersiaplah 57 00:07:05,722 --> 00:07:08,725 Lintang Utara205.6 ! Bujur Timur131.8 58 00:07:13,939 --> 00:07:16,316 Profesor, sistem pelacakan sudah siap. 59 00:07:18,526 --> 00:07:20,362 Kami telah mengunci Gunung Iblis di pemindai 60 00:07:21,071 --> 00:07:21,613 Laporkan. 61 00:07:21,905 --> 00:07:24,157 Kami sudah memulai pelacakan di gunung. 62 00:07:28,620 --> 00:07:32,791 10, 9, 8, 7, 6 63 00:07:33,041 --> 00:07:38,421 51413121110 64 00:07:57,399 --> 00:07:58,233 Apa ini? 65 00:07:58,483 --> 00:07:59,567 Profesor! 66 00:08:10,704 --> 00:08:12,706 Profesor, kami diganggu 67 00:08:27,679 --> 00:08:30,974 Dengar, manusia. Saya Putri Elzibub. 68 00:08:31,433 --> 00:08:33,393 Saya telah menaklukkan bumi. 69 00:08:33,852 --> 00:08:36,938 Aku tuan barumu sekarang. 70 00:08:38,481 --> 00:08:40,275 Bencana itu hanyalah contoh kecil... 71 00:08:40,608 --> 00:08:42,986 dari kekuatanku yang besar. 72 00:08:43,737 --> 00:08:46,114 Anda hanya harus menyerah kepada saya 73 00:08:46,364 --> 00:08:49,451 atau aku akan menghancurkan umat manusia. 74 00:08:49,701 --> 00:08:50,744 Tidak ada yang bisa selamat. 75 00:08:57,208 --> 00:08:58,043 Zhu Qiguang 76 00:08:58,293 --> 00:09:00,295 Terus lacak Gunung Iblis, 77 00:09:00,503 --> 00:09:03,298 analisa datanya... 78 00:09:03,506 --> 00:09:04,716 dan mencari tahu dari mana Iblis berasal. 79 00:09:04,966 --> 00:09:05,884 Ya. 80 00:09:09,262 --> 00:09:10,221 Dimana Rayma dan Xiao Lung? 81 00:09:26,279 --> 00:09:27,280 Rayma, ini untukmu. 82 00:09:29,074 --> 00:09:29,949 Saya akan segera kembali. 83 00:09:30,492 --> 00:09:31,201 Aku akan ke markas sekarang. 84 00:09:31,451 --> 00:09:32,702 Linlin, bawalah Xiao Hu pulang. 85 00:09:34,746 --> 00:09:38,792 Xiao Lung, cepatlah. 86 00:09:44,756 --> 00:09:47,801 Kami telah menerima panggilan... 87 00:09:48,051 --> 00:09:50,178 dari seluruh dunia. 88 00:09:50,428 --> 00:09:52,472 Hampir semuanya pada saat bersamaan, 89 00:09:52,764 --> 00:09:56,768 Kilang, terminal bus, pabrik dan 90 00:09:57,018 --> 00:10:00,230 dan sekolah terkena gelombang listrik. 91 00:10:00,438 --> 00:10:01,940 Ada kerusakan serius. 92 00:10:03,274 --> 00:10:07,487 Mungkin saja manusia ada di bumi 93 00:10:07,695 --> 00:10:11,116 sedang menghadapi invasi paling parah 94 00:10:11,366 --> 00:10:13,785 seperti yang dikatakan Putri Elzibub. 95 00:10:16,663 --> 00:10:19,040 Apa itu Putri Elzibub? 96 00:10:19,290 --> 00:10:21,751 Profesor Liu akan menjelaskannya kepada Anda. 97 00:10:26,548 --> 00:10:29,592 Itu adalah makhluk dengan tingkat yang lebih tinggi. 98 00:10:30,510 --> 00:10:33,680 Mungkin saja itu adalah manusia... 99 00:10:33,930 --> 00:10:35,932 Zaman Es di bumi. 100 00:10:36,641 --> 00:10:37,892 20 juta tahun yang lalu, 101 00:10:38,101 --> 00:10:40,854 Setelah bencana glasial, mereka 102 00:10:41,104 --> 00:10:43,106 terkubur di wilayah terdalam bumi. 103 00:10:43,356 --> 00:10:45,900 Tapi mereka masih hidup. 104 00:10:46,234 --> 00:10:47,068 Sebaliknya, 105 00:10:47,277 --> 00:10:50,822 mereka beradaptasi dengan lingkungan. 106 00:10:51,406 --> 00:10:53,992 Sekarang mereka merasa tidak membutuhkannya 107 00:10:54,242 --> 00:10:55,910 untuk dikubur di bawah tanah. 108 00:10:56,286 --> 00:10:57,996 Jadi saya sarankan kita harus melakukannya 109 00:10:58,246 --> 00:11:00,790 jalankan "Rencana BDX" sekarang. 110 00:11:01,124 --> 00:11:04,002 Profesor Liu, Anda akan bertanggung jawab. 111 00:11:04,586 --> 00:11:06,504 Anda harus berhasil. 112 00:11:16,055 --> 00:11:18,808 Spectre Skeleton dan Ice Monster, keluar 113 00:11:47,003 --> 00:11:47,837 Dengar. 114 00:11:48,213 --> 00:11:50,798 Kita kembali ke bumi. 115 00:11:54,469 --> 00:11:56,179 Tunjukkan kekuatanmu 116 00:11:56,471 --> 00:12:00,225 dan menghancurkan umat manusia 117 00:12:00,767 --> 00:12:03,144 Untuk menghilangkan invasi Putri Elzibub 118 00:12:03,394 --> 00:12:04,687 dan untuk melindungi kota kita, 119 00:12:05,063 --> 00:12:06,731 Saya mengumumkan bahwa mulai sekarang, 120 00:12:07,023 --> 00:12:09,734 pusat penelitian dalam mode darurat. 121 00:12:09,984 --> 00:12:10,818 Benar 122 00:12:15,823 --> 00:12:18,534 Qiguang, kamu mengambil jabatanku sekarang. 123 00:12:18,785 --> 00:12:19,619 Ya. 124 00:12:23,039 --> 00:12:23,748 Paru-paru, Min... 125 00:12:23,998 --> 00:12:24,791 Ya 126 00:12:24,999 --> 00:12:27,877 Terapkan perlindungan. 127 00:12:28,086 --> 00:12:28,962 Ya. 128 00:12:32,215 --> 00:12:33,633 Rayma, ikut aku. 129 00:12:33,883 --> 00:12:35,009 Oke 130 00:13:18,011 --> 00:13:24,309 Rayma, ini hasil penelitianku 131 00:13:24,600 --> 00:13:26,019 selama bertahun-tahun. 132 00:13:26,227 --> 00:13:26,811 Inframan itu 133 00:13:27,061 --> 00:13:27,729 Saya mengerti 134 00:13:27,979 --> 00:13:30,690 Untuk mengatasi invasi tersebut, 135 00:13:30,940 --> 00:13:32,025 pasti ada seseorang yang memilikinya 136 00:13:32,233 --> 00:13:33,693 kekuatan dan kemampuan yang tidak biasa. 137 00:13:34,068 --> 00:13:36,821 Perangkat paling canggih ditanam 138 00:13:37,071 --> 00:13:38,865 ...di dalam tubuhnya. 139 00:13:39,574 --> 00:13:40,450 Lalu jenis khusus... 140 00:13:43,036 --> 00:13:46,039 hormon biologis disuntikkan. 141 00:13:46,497 --> 00:13:49,667 Dengan gelombang listrik, 142 00:13:50,293 --> 00:13:52,128 dia akan menghasilkan 143 00:13:52,378 --> 00:13:56,799 sebuah kekuatan besar yang... 144 00:13:57,091 --> 00:13:59,510 tahan air, api dan petir. 145 00:13:59,844 --> 00:14:02,388 Itu cukup kuat untuk melawan iblis. 146 00:14:02,638 --> 00:14:04,891 Profesor, saya mengerti. 147 00:14:05,183 --> 00:14:06,476 Tolong ubah saya menjadi lnframan 148 00:14:06,726 --> 00:14:10,605 Rayma, kamu akan menderita sakit parah. 149 00:14:10,980 --> 00:14:12,982 Mungkin hidup Anda juga akan berada dalam bahaya. 150 00:14:13,983 --> 00:14:18,029 Apakah kamu sudah benar-benar mengambil keputusan? 151 00:14:18,279 --> 00:14:19,572 Untuk melindungi umat manusia... 152 00:14:19,822 --> 00:14:22,283 Saya bersedia melakukan ini. 153 00:14:49,352 --> 00:14:50,228 Bagaimana kabarnya? 154 00:14:50,478 --> 00:14:53,272 Jangan khawatir. saya baik-baik saja. 155 00:14:53,523 --> 00:14:54,899 Silakan lanjutkan. 156 00:16:33,289 --> 00:16:34,123 Mata Penyihir 157 00:16:36,000 --> 00:16:37,418 Putriku, apa yang bisa aku bantu? 158 00:16:37,710 --> 00:16:39,045 Mulai sistem kontrol transportasi 159 00:16:39,295 --> 00:16:41,255 Saya ingin melihat Monster Es. 160 00:16:41,506 --> 00:16:42,340 Ya. 161 00:16:53,100 --> 00:16:56,479 Putriku, biarkan aku membunuh semua orang di bumi 162 00:16:56,729 --> 00:16:57,813 Apakah kamu sekarang... 163 00:16:58,105 --> 00:16:59,398 ada musuh yang kuat sekarang? 164 00:16:59,649 --> 00:17:00,691 Ini merupakan ancaman besar bagi kami. 165 00:17:02,401 --> 00:17:03,528 Katakan padaku 166 00:17:03,778 --> 00:17:06,030 yang menghentikan kita untuk menguasai dunia. 167 00:17:06,239 --> 00:17:08,658 Kirimkan aku keluar untuk menghancurkan musuh ini. 168 00:17:09,408 --> 00:17:10,868 Dapatkan Bor Mutan, 169 00:17:11,118 --> 00:17:12,537 Tanaman Monster keluar. 170 00:17:12,787 --> 00:17:13,913 Ya. 171 00:17:25,800 --> 00:17:27,635 Putriku, 172 00:17:39,689 --> 00:17:42,483 tolong kirim kami keluar 173 00:17:42,733 --> 00:17:44,652 tunjukkan kekuatan kita pada mereka. 174 00:17:45,820 --> 00:17:46,696 Lihat. 175 00:17:47,822 --> 00:17:49,824 Ini adalah pusat penelitian terbesar. 176 00:17:53,452 --> 00:17:55,371 Dia adalah kepala Departemen Liu Yingde. 177 00:17:55,663 --> 00:17:57,415 Saat kita kembali ke bumi, 178 00:17:57,748 --> 00:17:59,584 kita tidak bisa bersembunyi dari mereka. 179 00:18:00,626 --> 00:18:03,588 Ini adalah hambatan utama dalam menguasai bumi 180 00:18:04,171 --> 00:18:06,173 Jadi pekerjaan yang paling penting adalah... 181 00:18:06,424 --> 00:18:08,509 untuk menghilangkannya sepenuhnya. 182 00:18:10,094 --> 00:18:13,889 Saya memerintahkan Anda untuk menyerang dalam kursus terpisah 183 00:18:14,682 --> 00:18:15,641 Segera pergi 184 00:21:20,910 --> 00:21:21,869 Qiguang, Qiguang- 185 00:21:22,161 --> 00:21:22,995 Iblis telah mengepung... 186 00:21:23,245 --> 00:21:26,373 gedung penelitian. 187 00:21:26,665 --> 00:21:28,667 Apa yang kamu katakan? 188 00:21:51,941 --> 00:21:52,775 Cepat, pahami 189 00:22:23,764 --> 00:22:25,349 Ambil senjatanya dan tembak mereka. 190 00:24:47,533 --> 00:24:48,909 Qiguang, apa masalahnya? 191 00:24:49,159 --> 00:24:52,413 Profesor, pusatnya diserang oleh setan. 192 00:24:52,663 --> 00:24:53,706 Catu daya rusak. 193 00:24:54,540 --> 00:24:56,458 Anda harus memulihkan daya dalam 1 menit 194 00:24:56,667 --> 00:24:58,168 atau Rayma akan mati. 195 00:24:58,419 --> 00:24:59,545 Mengerti 196 00:26:37,309 --> 00:26:39,770 Rayma... 197 00:26:43,482 --> 00:26:44,233 Profesor 198 00:26:57,621 --> 00:26:59,832 Apakah Anda merasakan adanya perubahan pada tubuh Anda? 199 00:27:00,124 --> 00:27:01,500 Saya merasa bahwa saya penuh dengan kekuatan. 200 00:27:18,600 --> 00:27:21,603 Saya merasa seperti tidak terkalahkan. 201 00:27:21,854 --> 00:27:24,022 Saya dapat melihat dan mendengar hal-hal yang jauh sekali 202 00:27:24,398 --> 00:27:27,359 Saya mendengar suara aneh 203 00:27:28,777 --> 00:27:30,904 Anda memiliki kekuatan lnframan sekarang. 204 00:27:31,155 --> 00:27:33,699 Iblis sedang menyerang pusat... 205 00:27:41,290 --> 00:27:42,416 dan Paru-paru sekarang. 206 00:27:48,338 --> 00:27:49,047 Rayma 207 00:27:49,298 --> 00:27:51,967 Saya memerintahkan Anda untuk menyelamatkan Paru-paru. 208 00:27:52,217 --> 00:27:53,010 Ya. 209 00:27:59,558 --> 00:28:00,350 Lihat. 210 00:28:02,227 --> 00:28:03,312 Siapa dia? 211 00:28:03,645 --> 00:28:04,646 Inframan 212 00:28:04,897 --> 00:28:05,898 Itu Inframan! 213 00:28:42,517 --> 00:28:43,310 Bom api 214 00:30:06,893 --> 00:30:07,686 Bom api 215 00:30:51,355 --> 00:30:52,898 Siapa kamu? 216 00:30:54,941 --> 00:30:56,401 Apa yang kamu inginkan? 217 00:30:57,069 --> 00:30:58,695 Putri, biarkan aku membunuhnya 218 00:30:58,945 --> 00:31:00,447 untuk membalas dendam pada Plant. 219 00:31:03,575 --> 00:31:06,620 Tahan. Dia sandera pertamaku 220 00:31:06,870 --> 00:31:08,372 Aku tidak ingin dia mati. 221 00:31:09,081 --> 00:31:11,666 Zhu Min, dengarkan pesananku 222 00:31:12,417 --> 00:31:15,128 atau kamu sudah mati. 223 00:31:16,755 --> 00:31:21,468 Aku... aku 224 00:31:22,636 --> 00:31:25,180 Witch Eye, bawa dia untuk menguras otak. 225 00:31:26,139 --> 00:31:27,099 Ya. 226 00:32:18,191 --> 00:32:20,861 Eye, membuat ingatan Min gugup 227 00:32:21,111 --> 00:32:23,780 dan saraf lainnya bersama-sama. 228 00:32:45,510 --> 00:32:48,513 Zhu Min, ikrar kesetiaanmu pada Putri. 229 00:32:50,015 --> 00:32:52,809 Putri, aku akan menjadi pelayanmu selamanya. 230 00:33:07,324 --> 00:33:10,744 Profesor, saya akan ke Gunung Setan 231 00:33:11,161 --> 00:33:13,497 untuk menyelamatkan Min dan kemudian... 232 00:33:13,788 --> 00:33:17,125 Tidak, musuhnya sangat kuat. 233 00:33:18,418 --> 00:33:20,086 Anda bukan tandingan mereka. 234 00:33:22,088 --> 00:33:26,760 Tunggu sampai saya menghasilkan Thunder Fist. 235 00:33:27,719 --> 00:33:30,222 Anda akan memiliki kekuatan untuk menghancurkannya. 236 00:33:31,306 --> 00:33:32,349 Tinju Guntur? 237 00:33:32,724 --> 00:33:34,851 Ya, Tinju Guntur. 238 00:33:40,357 --> 00:33:40,941 Ada apa? 239 00:33:41,191 --> 00:33:42,484 Profesor, Zhu Min kembali. 240 00:33:42,734 --> 00:33:43,652 Minta dia untuk datang ke sini. 241 00:33:46,112 --> 00:33:47,072 Zhu Min kembali. 242 00:33:49,574 --> 00:33:53,161 Apa kabarmu? Kami sedang mencarimu. 243 00:33:54,829 --> 00:33:57,165 Katakan sesuatu. 244 00:33:59,793 --> 00:34:01,044 Apa masalahnya? 245 00:34:01,586 --> 00:34:04,047 Zhu Min, ada apa denganmu? 246 00:34:04,631 --> 00:34:06,758 Tidak ada apa-apa. 247 00:34:12,847 --> 00:34:14,015 Mobil saya bermasalah. 248 00:34:16,768 --> 00:34:24,442 Saya tersesat dan menemukan jalan keluar. 249 00:34:24,693 --> 00:34:27,862 Saya pikir Anda telah ditangkap oleh setan. 250 00:34:28,280 --> 00:34:31,616 Setan? Tidak0...tidak... 251 00:34:36,997 --> 00:34:38,999 Zhu Min, dari mana saja kamu? 252 00:34:39,666 --> 00:34:40,041 Tidak. 253 00:34:40,333 --> 00:34:43,003 Rayma, mungkin dia kaget. 254 00:34:43,253 --> 00:34:44,671 Biarkan dia beristirahat. 255 00:34:55,724 --> 00:34:58,101 Profesor, ada yang salah dengan Zhu Min. 256 00:35:02,105 --> 00:35:03,398 Xiao Lung, jaga dia baik-baik. 257 00:35:03,648 --> 00:35:04,608 Ya. 258 00:35:11,656 --> 00:35:13,450 Zhu Min, pergilah sekarang. 259 00:35:13,658 --> 00:35:15,702 Berikan saya rencana desain lnframan 260 00:35:20,081 --> 00:35:22,125 Zhu Min, apa yang kamu lakukan? 261 00:37:42,640 --> 00:37:43,516 Zhu Min. 262 00:37:53,026 --> 00:37:53,860 Apa? 263 00:37:56,029 --> 00:37:56,988 Zhu Min. 264 00:38:01,576 --> 00:38:02,702 Zhu Min, apa yang kamu lakukan? 265 00:39:44,596 --> 00:39:47,640 Kalian berdua menjaga Min kembali demi sang Putri. 266 00:39:47,932 --> 00:39:50,351 Aku akan menjaga anak ini. 267 00:39:50,560 --> 00:39:51,436 Ya. 268 00:41:47,719 --> 00:41:49,303 Ubah ke lnframan 269 00:42:08,781 --> 00:42:09,741 Sun Ja 270 00:42:15,329 --> 00:42:16,122 Paru-paru. 271 00:43:19,310 --> 00:43:20,520 Sun Ja. 272 00:43:57,890 --> 00:43:58,933 Sun Ja 273 00:44:03,646 --> 00:44:04,897 Sun Ja 274 00:44:35,678 --> 00:44:41,309 Raksasa. 275 00:46:30,751 --> 00:46:32,712 Sungguh lnframan Cina! 276 00:46:33,087 --> 00:46:35,339 Kamu membunuh 3 iblisku. 277 00:46:36,549 --> 00:46:37,300 Bor Mutan, 278 00:46:37,967 --> 00:46:39,802 Anda dan Min pergi untuk mengebom pusatnya 279 00:46:47,184 --> 00:46:48,019 Mata Penyihir, 280 00:46:48,436 --> 00:46:50,104 memproyeksikan rencana desain 281 00:46:50,354 --> 00:46:51,439 di layar. 282 00:46:52,690 --> 00:46:56,193 Saya ingin tahu seberapa bagus lnframan. 283 00:46:56,736 --> 00:46:57,945 Putri, sudah siap. 284 00:47:05,119 --> 00:47:07,413 Membekukan. Perbesar tangan. 285 00:47:14,170 --> 00:47:17,506 Jadi ini adalah Sun Ja. 286 00:47:22,094 --> 00:47:24,347 Ayo. Menyenangkan di sana. 287 00:47:29,935 --> 00:47:32,688 Xiao Hu, kembalilah. Kami perlu istirahat. 288 00:47:32,897 --> 00:47:35,066 Kakak Mei, Rayma menjadi lnframan. 289 00:47:35,358 --> 00:47:37,693 Akankah iblis muncul lagi? 290 00:47:38,152 --> 00:47:38,944 Aku tidak tahu. 291 00:47:39,153 --> 00:47:41,530 Namun Rayma mengingatkan kita untuk sangat berhati-hati. 292 00:47:41,781 --> 00:47:42,448 Jangan sembrono. 293 00:47:42,698 --> 00:47:44,492 Saudari Mei, apakah ada lnfrawoman? 294 00:47:44,742 --> 00:47:47,119 Saya ingin menjadi lnframan 295 00:47:47,370 --> 00:47:50,498 Tapi ada persyaratannya. 296 00:47:50,748 --> 00:47:51,874 Apa saja persyaratannya? 297 00:47:53,751 --> 00:47:57,505 Pertama, kesehatan yang baik. Kedua, keberanian 298 00:47:57,797 --> 00:48:00,508 Ketiga, pengorbanan diri. 299 00:48:00,800 --> 00:48:03,177 Mei, apakah saya memenuhi syarat? 300 00:48:04,929 --> 00:48:07,056 Kamu ayam. 301 00:48:07,306 --> 00:48:08,766 Anda menertawakan saya! 302 00:48:09,058 --> 00:48:10,434 Jangan pergi. 303 00:48:10,976 --> 00:48:11,727 Ayam, ayolah. 304 00:48:12,311 --> 00:48:13,229 Jangan lari. 305 00:48:13,979 --> 00:48:15,731 Ayam, ayolah. 306 00:48:16,023 --> 00:48:17,024 Jangan lari. 307 00:48:19,735 --> 00:48:20,194 Jangan lari. 308 00:48:20,444 --> 00:48:22,571 Ayam, ayolah. 309 00:48:24,073 --> 00:48:25,408 Anda menggertak saya. aku akan mengalahkanmu. 310 00:48:25,658 --> 00:48:28,661 Berhenti. Kami selalu datang ke sini. 311 00:48:28,911 --> 00:48:30,037 Mengapa kita belum pernah melihat lubang di sini? 312 00:48:32,498 --> 00:48:34,542 Saya pikir iblis pasti ada di dalam. 313 00:48:35,543 --> 00:48:36,585 Katamu ada setan di dalam. 314 00:48:36,836 --> 00:48:39,296 Anda berani. Pergi dan lihatlah 315 00:48:39,839 --> 00:48:41,465 Oke. Tidak ada yang perlu ditakutkan. 316 00:49:00,901 --> 00:49:01,360 Dimana Xiao Hu? 317 00:49:01,569 --> 00:49:03,028 Dia ada di dalam. 318 00:49:04,071 --> 00:49:05,906 Xiao Hu, jangan masuk ke dalam. 319 00:49:14,206 --> 00:49:15,624 Zhu Min, masuklah. 320 00:49:18,794 --> 00:49:19,962 Ruang kompresi ada di sini. 321 00:49:20,254 --> 00:49:21,839 Zhu Min, letakkan dinamitnya disana. 322 00:49:22,089 --> 00:49:23,466 Bangunan itu akan meledak berkeping-keping. 323 00:50:04,507 --> 00:50:06,467 Xiaohu...Xiaohu... 324 00:50:08,093 --> 00:50:09,220 Kenapa dia tidak keluar? 325 00:50:09,762 --> 00:50:11,805 Linlin, tunggu di sini. Aku akan masuk ke dalam. 326 00:50:12,097 --> 00:50:13,724 Tidak, aku juga ikut. 327 00:50:13,933 --> 00:50:16,310 Ayolah! Saya tidak akan lama 328 00:50:23,651 --> 00:50:26,111 Oke. Apa-apaan ! 329 00:50:35,871 --> 00:50:36,872 Xiao Hu 330 00:50:43,379 --> 00:50:44,421 Xiao Hu 331 00:50:53,931 --> 00:50:54,932 Xiao Hu 332 00:50:56,976 --> 00:50:58,352 Xiaohu, apa yang kamu lakukan? 333 00:51:08,320 --> 00:51:13,325 Ikat dia. Aku ingin kalian berdua dikuburkan dan 334 00:51:13,993 --> 00:51:17,997 hancur berkeping-keping dengan bangunan ini. 335 00:51:18,872 --> 00:51:21,083 Zhu Min, tarik pimpinan ke luar. 336 00:51:21,375 --> 00:51:22,167 Ya. 337 00:51:42,938 --> 00:51:43,689 Linlin 338 00:51:48,402 --> 00:51:49,194 Kamu marah pada siapa? 339 00:51:49,486 --> 00:51:51,614 Xiao Hu. Dia tidak bermain-main denganku. 340 00:51:52,072 --> 00:51:52,740 Jadi begitu. 341 00:51:53,032 --> 00:51:54,825 aku akan bermain denganmu. Biarkan saya melakukan flip; menonton 342 00:51:56,660 --> 00:51:59,413 Tidak, aku ingin masuk ke dalam gua. 343 00:52:00,080 --> 00:52:00,873 Gua? 344 00:52:02,708 --> 00:52:03,208 Di mana? 345 00:52:03,459 --> 00:52:05,544 Di sana. Xiao Hu mengetahuinya. 346 00:52:05,794 --> 00:52:09,798 Mei juga sudah masuk ke dalam. saya tidak diperbolehkan. 347 00:52:10,549 --> 00:52:12,259 Tetap di sini. Jangan pergi ke mana pun. 348 00:52:19,016 --> 00:52:21,727 Ayo, kita keluar. 349 00:52:50,130 --> 00:52:51,090 Mei...Xiao Hu... 350 00:52:56,470 --> 00:52:58,222 Inframan itu 351 00:53:13,570 --> 00:53:16,031 Itu lnframan lagi! 352 00:53:16,407 --> 00:53:18,242 Bor Mutan, jangan bergerak. 353 00:53:19,118 --> 00:53:21,453 Pertama, ambil Liu Yingde untuk membayar utangnya. 354 00:53:21,704 --> 00:53:22,454 Ya. 355 00:53:27,751 --> 00:53:28,419 Rayma... 356 00:53:31,213 --> 00:53:32,464 mengirimkan kekuatan guntur. 357 00:53:32,881 --> 00:53:33,674 Ya. 358 00:53:34,466 --> 00:53:36,427 Meningkatkan tegangan hingga 7300 derajat 359 00:53:45,686 --> 00:53:47,146 Mulai laser kecepatan cahaya 360 00:53:47,730 --> 00:53:48,605 Benar 361 00:53:58,949 --> 00:54:01,243 Profesor, kekuatan telah tercapai 362 00:54:01,493 --> 00:54:02,953 10.000 miliar watt per sentimeter 363 00:54:09,042 --> 00:54:10,252 Matikan lasernya. 364 00:54:11,295 --> 00:54:12,171 Ya. 365 00:54:17,050 --> 00:54:18,552 Rayma, lihat. 366 00:54:24,641 --> 00:54:25,392 Pakailah. 367 00:54:26,351 --> 00:54:28,729 Tinju Guntur ini dapat menghasilkan laser 368 00:54:29,021 --> 00:54:32,399 yang memiliki 10.000 watt per sentimeter. 369 00:54:32,691 --> 00:54:37,070 Mereka akan menghancurkan segala sesuatu dalam jangkauannya 370 00:54:38,030 --> 00:54:40,783 Ini adalah materi karbon dengan kepadatan tertinggi 371 00:54:41,116 --> 00:54:42,659 Namanya Batu Jingang. 372 00:54:43,243 --> 00:54:44,953 Uji ilmiah menunjukkan hal itu 373 00:54:45,204 --> 00:54:47,664 itu adalah masalah yang paling sulit di muka bumi. 374 00:54:53,587 --> 00:54:56,590 Rayma, lihat apa kamu bisa memutuskannya. 375 00:55:01,637 --> 00:55:02,346 Tinju Guntur 376 00:55:06,934 --> 00:55:08,477 Profesor, kita berhasil! 377 00:55:11,146 --> 00:55:13,106 Di dalam sarung tangan itu, ada 378 00:55:13,315 --> 00:55:14,942 Pisau Laser dari kepalan tangan... 379 00:55:15,400 --> 00:55:18,070 yang dapat memotong anggota tubuh monster itu hingga berkeping-keping 380 00:55:21,031 --> 00:55:23,283 Kamu cukup kuat... 381 00:55:23,492 --> 00:55:25,327 untuk melenyapkan monster apa pun. 382 00:55:25,786 --> 00:55:27,621 Rayma, pergi dan buat persiapan... 383 00:55:27,913 --> 00:55:28,956 beristirahatlah untuk serangan besok 384 00:55:29,206 --> 00:55:30,123 Ya. 385 00:56:12,583 --> 00:56:13,417 Ayah. 386 00:56:15,085 --> 00:56:17,045 Mei, kenapa kamu ada di sini? 387 00:56:31,476 --> 00:56:34,646 Ayah, kamu belum tidur selama 2 hari. 388 00:56:34,897 --> 00:56:36,607 Matamu menjadi merah 389 00:56:41,403 --> 00:56:43,572 Saya tidak lelah. 390 00:56:44,740 --> 00:56:47,075 Selama aku melihatmu hidup damai 391 00:56:48,827 --> 00:56:51,246 Saya tidak akan merasa lelah. 392 00:56:55,167 --> 00:56:58,587 Anda tidak harus selalu mengunci diri di sini. 393 00:57:00,505 --> 00:57:01,840 Mei, kamu harusnya tahu 394 00:57:02,549 --> 00:57:05,510 monster itu menyerang dunia kita, 395 00:57:06,178 --> 00:57:11,308 menghancurkan kota dan membunuh orang. 396 00:57:13,727 --> 00:57:15,437 Di masa kritis ini, 397 00:57:17,439 --> 00:57:19,274 hampir mustahil bagiku untuk... 398 00:57:20,484 --> 00:57:21,902 istirahatlah dengan tenang dan nyaman. 399 00:57:22,361 --> 00:57:24,571 Ayah, aku... 400 00:57:30,786 --> 00:57:33,872 Ayolah, Nak. 401 00:57:35,207 --> 00:57:37,501 Tahukah kamu dalam kehidupan ayahmu, 402 00:57:37,751 --> 00:57:41,129 momen apa yang paling membahagiakan? 403 00:57:41,922 --> 00:57:44,925 Aku tidak tahu. Beri tahu saya. 404 00:57:45,217 --> 00:57:48,011 Anda duduk. aku akan memberitahumu. 405 00:57:52,641 --> 00:57:58,480 Hari dimana kehidupan kecil datang ke dunia ini. 406 00:57:59,189 --> 00:58:03,527 Wajahnya sangat merah dan menangis dengan keras 407 00:58:04,486 --> 00:58:08,240 Seluruh kulitnya layu 408 00:58:08,573 --> 00:58:10,158 Tapi saat aku melihatnya, 409 00:58:10,367 --> 00:58:11,868 Saya hanya merasa sangat bahagia. 410 00:58:12,119 --> 00:58:15,080 Ayah, kamu menggambarkanku sebagai gadis jelek. 411 00:58:16,415 --> 00:58:18,458 Tidak peduli seberapa jeleknya, kamu adalah putriku. 412 00:58:20,127 --> 00:58:23,171 Tetap di sini. Saya perlu mengurus sesuatu 413 00:58:23,422 --> 00:58:26,216 Aku akan kembali dan kita akan makan malam bersama. 414 00:58:26,466 --> 00:58:29,136 Kalau begitu aku akan beristirahat dengan baik. Oke? 415 00:58:29,761 --> 00:58:30,595 Baiklah 416 00:58:34,725 --> 00:58:35,684 Tinggallah sebentar. 417 01:00:11,696 --> 01:00:12,364 Ayah. 418 01:00:12,572 --> 01:00:15,075 Kita terlambat lagi. Orang tua itu telah pergi. 419 01:00:15,325 --> 01:00:15,826 Ayah 420 01:00:16,118 --> 01:00:16,993 Tolong bawa dia pergi 421 01:00:26,711 --> 01:00:30,882 Kami akan mendaratkannya dan menyerang Gunung Iblis. 422 01:00:31,800 --> 01:00:33,927 Kita harus melenyapkan monster itu 423 01:00:35,762 --> 01:00:38,473 Rayma, bebanmu berat. 424 01:00:38,723 --> 01:00:40,684 Profesor, saya akan menyelesaikan misi saya. 425 01:00:42,435 --> 01:00:43,937 Selamat beristirahat 426 01:00:44,146 --> 01:00:45,689 untuk misi besok. 427 01:00:45,939 --> 01:00:46,857 Ya. 428 01:00:59,995 --> 01:01:03,832 Mei... Mei... 429 01:01:04,082 --> 01:01:04,958 Liu Yingde. 430 01:01:07,127 --> 01:01:10,297 Putrimu ada di tanganku sekarang. 431 01:01:10,964 --> 01:01:12,632 Jangan menyakiti putriku. 432 01:01:12,966 --> 01:01:14,885 Profesor Liu, kehilangan kesabaran? 433 01:01:15,177 --> 01:01:17,053 Dia sangat baik dan nyaman di sini! 434 01:01:18,638 --> 01:01:19,848 kamu... 435 01:01:20,182 --> 01:01:21,975 Jika Anda ingin dia aman dan sehat... 436 01:01:22,267 --> 01:01:24,811 datang menemuiku sebelum tengah hari besok 437 01:01:25,228 --> 01:01:27,063 Oh, dan ya... ingatlah untuk datang sendiri 438 01:01:35,447 --> 01:01:36,948 Profesor, apa yang harus kita lakukan? 439 01:01:39,451 --> 01:01:40,452 Aku harus pergi kali ini. 440 01:01:40,702 --> 01:01:41,661 aku ikut denganmu. 441 01:01:41,912 --> 01:01:42,871 Itu terlalu berbahaya. 442 01:01:43,121 --> 01:01:44,915 Benar. Biarkan Rayma pergi bersamamu. 443 01:01:46,041 --> 01:01:50,086 Tidak. Mereka menekankan saya harus sendirian 444 01:01:52,005 --> 01:01:56,218 Rayma, jika terjadi sesuatu, 445 01:01:57,260 --> 01:01:59,095 menyerang sesuai rencana. 446 01:03:55,086 --> 01:03:56,796 Selamat datang, Profesor Liu. 447 01:03:59,841 --> 01:04:04,512 Dimana putriku? Dimana dia? 448 01:04:05,096 --> 01:04:06,348 Kesejahteraan putri Anda 449 01:04:06,723 --> 01:04:10,101 tergantung pada seberapa baik Anda bekerja dengan kami. 450 01:04:10,560 --> 01:04:12,395 Saya perlu menemuinya. 451 01:04:12,812 --> 01:04:16,691 Oke. Penyihir Mata, bawa dia ke sini. 452 01:04:16,941 --> 01:04:17,734 Ya. 453 01:04:28,745 --> 01:04:29,204 Mungkin! 454 01:04:29,496 --> 01:04:30,288 Ayah. 455 01:04:32,665 --> 01:04:33,416 Jangan takut. 456 01:04:35,126 --> 01:04:38,505 Aku tahu kamu sangat menyayangi anakmu. 457 01:04:38,838 --> 01:04:41,591 Tentu saja, Anda akan mengorbankan apa pun demi dia. 458 01:04:41,883 --> 01:04:42,801 Apa maksudmu? 459 01:04:43,134 --> 01:04:46,054 Sederhana saja. 460 01:04:47,138 --> 01:04:47,806 Zhu Min. 461 01:04:49,516 --> 01:04:50,266 Putriku. 462 01:05:07,992 --> 01:05:08,827 Apakah kamu melihat? 463 01:05:10,829 --> 01:05:16,501 Zhu Min telah berubah menjadi abu. 464 01:05:19,045 --> 01:05:22,215 Jika Anda ingin dia hidup, 465 01:05:23,258 --> 01:05:25,593 kamu harus mematuhiku 466 01:05:26,094 --> 01:05:27,262 dan bekerja untukku selamanya. 467 01:05:27,554 --> 01:05:29,347 Tidak, ayah 468 01:05:30,890 --> 01:05:34,310 Profesor Liu, ini tentang hidupnya. 469 01:05:34,561 --> 01:05:35,728 Anda harus berpikir dengan hati-hati. 470 01:05:37,021 --> 01:05:40,108 Putri Elzibub, dengarkan baik-baik juga. 471 01:05:40,400 --> 01:05:42,402 Berhentilah berpikir bahwa aku akan bekerja untukmu 472 01:05:42,694 --> 01:05:45,155 atau bahwa Anda akan menguasai dunia. 473 01:05:46,489 --> 01:05:49,242 Itu milik manusia yang damai. 474 01:05:51,161 --> 01:05:53,455 Tidak peduli apa yang kamu lakukan pada putriku, 475 01:05:54,122 --> 01:05:56,583 lnframan Cina tidak akan membiarkanmu. 476 01:05:56,791 --> 01:05:57,834 Inframan Cina? 477 01:06:00,837 --> 01:06:01,671 Apakah kamu tidak tahu... 478 01:06:01,880 --> 01:06:03,131 Saya sudah punya rencana desainnya 479 01:06:03,381 --> 01:06:05,091 dari lnframanmu? 480 01:06:05,550 --> 01:06:08,261 Sun Ja tidak berfungsi lagi. 481 01:06:10,889 --> 01:06:14,267 Tapi Anda tidak bisa menyakitinya. 482 01:06:14,559 --> 01:06:15,435 Saya bisa. 483 01:06:16,060 --> 01:06:19,772 Sun Ja dihasilkan dari energi matahari. 484 01:06:20,190 --> 01:06:22,484 Saya hanya perlu menghasilkan uap air yang mana 485 01:06:22,775 --> 01:06:26,196 akan mengembun menjadi awan dan menghalangi matahari. 486 01:06:26,529 --> 01:06:30,825 Tidak peduli seberapa kuatnya Rayma, 487 01:06:31,075 --> 01:06:33,244 dia pasti akan mati. 488 01:06:34,120 --> 01:06:36,372 Kamu iblis! 489 01:06:36,789 --> 01:06:38,124 Bor Mutan, Naga Api... 490 01:06:38,374 --> 01:06:39,792 Ambilkan aku lnframan Rayma. 491 01:06:40,960 --> 01:06:42,504 Dia tidak punya alasan untuk menolakku. 492 01:10:03,037 --> 01:10:05,748 Rayma, izinkan aku menunjukkan sebagian kekuatanku! 493 01:11:18,446 --> 01:11:20,072 Inframerah! 494 01:12:05,618 --> 01:12:08,788 Rayma, mari kita lihat betapa kuatnya aku. 495 01:12:11,582 --> 01:12:12,416 Sun Ja 496 01:12:17,171 --> 01:12:20,007 Sun Ja? Ini tidak berfungsi lagi. 497 01:12:32,687 --> 01:12:34,939 Rayma, Sun Ja-mu sudah tiada. 498 01:12:35,231 --> 01:12:36,691 Apa lagi yang kamu punya? 499 01:12:53,875 --> 01:12:54,750 Tendangan Mematikan! 500 01:13:46,969 --> 01:13:47,845 Tendangan Mematikan. 501 01:13:57,104 --> 01:13:58,689 Bagus! Liu Yingde, 502 01:13:58,981 --> 01:14:01,484 Inframanmu sangat bagus. 503 01:14:02,026 --> 01:14:04,362 Namun jangan merasa bahagia terlalu dini. 504 01:14:04,570 --> 01:14:06,155 Sekarang kita lihat bagaimana Rayma 505 01:14:06,405 --> 01:14:07,615 akan dibunuh oleh kita. 506 01:14:14,705 --> 01:14:16,040 Penyelamat Profesor Liu. Saya akan mengurus ini. 507 01:14:16,290 --> 01:14:17,083 Oke. 508 01:14:27,718 --> 01:14:29,595 Rayma 509 01:14:29,845 --> 01:14:31,806 Rayma, kamu tidak pernah menyangka... 510 01:14:32,098 --> 01:14:33,683 kamu akan berada di tanganku, kan! 511 01:14:34,976 --> 01:14:37,478 Aku akan menghancurkanmu hari ini. 512 01:14:38,312 --> 01:14:40,314 Rayma...Rayma... 513 01:14:55,538 --> 01:14:57,790 Profesor Liu, pekerjaan Anda 514 01:14:58,040 --> 01:15:00,584 akan dibakar dengan panas 6000 derajat. 515 01:15:02,336 --> 01:15:03,295 Namun... 516 01:15:04,463 --> 01:15:06,298 Anda pasti bisa membuat replikanya 517 01:15:07,508 --> 01:15:12,722 Bukan untuk manusia, tapi untukku. 518 01:15:13,431 --> 01:15:16,058 Iblis, kamu bisa membunuh, tapi jangan pernah mengharapkan aku 519 01:15:16,600 --> 01:15:18,936 untuk memproduksi senjata pembunuh untukmu. 520 01:15:19,228 --> 01:15:21,731 Diam. Skeleton, bawa dia masuk. 521 01:15:34,326 --> 01:15:35,161 Di dalam. 522 01:15:42,293 --> 01:15:45,254 Profesor Liu, mau atau tidak, 523 01:15:45,463 --> 01:15:47,715 dengan udara gletser, 524 01:15:47,965 --> 01:15:49,050 dalam waktu 3 hari, 525 01:15:49,300 --> 01:15:51,343 kalian berdua akan berubah menjadi manusia es! 526 01:15:52,762 --> 01:15:53,554 Kekuatan! 527 01:18:15,821 --> 01:18:16,572 Pisau Laser. 528 01:19:45,661 --> 01:19:46,412 Tendangan Mematikan. 529 01:20:03,053 --> 01:20:06,515 Rayma, kamu akan mati. 530 01:20:07,558 --> 01:20:09,476 Tunjukkan semua yang kamu punya 531 01:22:14,101 --> 01:22:16,687 Rayma, kamu api, air... 532 01:22:16,937 --> 01:22:19,606 dan tahan guntur. 533 01:22:20,524 --> 01:22:23,152 Tapi Anda tidak bisa menahan udara gletser 534 01:22:23,402 --> 01:22:25,237 yang membekukan tubuhmu sekarang. 535 01:22:42,671 --> 01:22:44,965 Skeleton, bawa dia masuk 536 01:22:45,257 --> 01:22:48,969 dan menguburnya di bawah gletser. 537 01:22:58,562 --> 01:23:02,774 Rayma, jika kamu menghadapi dengan sangat dingin, 538 01:23:03,025 --> 01:23:07,654 gunakan 5 Fire Bomb untuk mengatasinya 539 01:23:07,905 --> 01:23:09,156 dan isi ulang daya Anda. 540 01:23:33,305 --> 01:23:34,139 Tendangan Mematikan 541 01:24:32,447 --> 01:24:33,240 Pisau Laser 542 01:24:48,880 --> 01:24:49,673 Tinju Guntur 543 01:25:08,358 --> 01:25:09,151 Sinar Laser 544 01:25:26,168 --> 01:25:28,420 Profesor, pergi. 545 01:26:51,878 --> 01:26:55,298 Profesor Liu, apakah monster itu akan kembali? 546 01:26:56,258 --> 01:26:57,968 Linlin, kita sekarang punya lnframan dan sebagainya... 547 01:26:58,218 --> 01:26:59,594 apapun monsternya, kita tidak perlu takut.